Prevod od "nemůžeš k" do Srpski


Kako koristiti "nemůžeš k" u rečenicama:

Nemůžeš k němu jít, dokud mu nebude líp.
Ne možeš mu priæi dok ne ozdravi.
Nemůžeš k divadlu, ale pěkně děkuješ.
не можеш ићи у позориште, лепо се захвали.
Nemůžeš přece jen... Bože, Grahame, ty... Nemůžeš k ní jen tak přijít a ukázat, jak ses změnil, jako by to byl nějaký dárek.
Mislim, ne možeš samo-- Bože, Graham, ti--...ne možeš samo otiæi do nje i pokazati joj da si se promijenio kao da je to nekakav dar ili slièno.
Podívej, promiň, že jsem na tebe řval, ale nemůžeš k někomu takhle vtrhnout.
Slušaj, izvini što sam vikao na tebe, ali ne možeš tek tako da upadaš ljudima, èoveèe.
Nemůžeš k nim přijít s tím, že chceš pomoc, a když si dají načas, tak tě obviní z toho... že jim akorát plýtváš časem.
Ne možeš ih naterati da ti pomognu, a ako hoæe, postavljaju se kao da im ti trošiš vreme badava.
Je to taky tvoje matka a nemůžeš k ní přilepit jenom mě.
Ona je tvoja majka takoðe. I ne možeš samo mene da uvališ da budem sa njom.
Učitele nemůžeš k ničemu přinutit, Rory.
Ne možeš prisiliti nastavnika na nešto, Rory.
To, že jsi mrtvej, neznamená, že nemůžeš k něčemu být.
Samo zato što si mrtav, ne mora da znaèi da ne možeš biti koristan.
Tak nemůžeš k někomu přilnout, pokud nejde o sex na jednu noc.
l to uvek radis, osim ako nemas vezu na jednu noc.
Juno, nemůžeš k nim jen tak vtrhnout.
Džuno, ne možeš tek tako da baneš kod njih.
Nemůžeš k šéfovi přijít pozdě, zlato.
Ne smiješ kasniti za šefa, dušo.
Ale nemůžeš k tomu nic cítit, když se snažíš podívat dovnitř.
Ali ne možeš dobiti pravi osjeæaj kada proviruješ unutra.
Když se dostaneš do vily a uvidíš pěknou slečnu... nemůžeš k ní přijít a zeptat se, jestli se s tebou nechce vyspat.
Kada stigneš do vile i vidiš lepu devojku... ne možeš samo da joj priðeš i pitaš je da ima seks sa tobom.
Nemůžeš k němu přijít a takhle s ním zametat.
Ne možeš da uðeš u njegovu kuæu, i zajebavaš se sa njim.
Hele, nemůžeš k nim jen tak přijít.
Hej, ne možeš samo da odeš kod njih.
McBride, nemůžeš k němu jen tak napochodovat.
Mekbrajd, ne možeš samo da mu priðeš.
Nemůžeš k někomu přijet a říkat, že mu něco postavíš nebo přestavíš v tý starý rezatý herce.
Samo kažem, ne možeš se pojaviti u neèijoj kuæi prièajuæi kako si tu da remodeluješ i gradiš sa tim starim kamionetom.
Takhle se nemůžeš k lidem chovat.
Ne možeš ljude tako tretirati. Ne zanima me.
Nemůžeš k němu jen tak přijít v nažehleným obleku a říct, "čau, přišel jsem tě smáznout".
Ne možeš samo da mu priðeš u fensi odelu i kažeš, "Æao, ovde sam da te smaknem."
Ale jako součást HankMed, Nemůžeš k němu chovat.
Ali kao dio HankMeda, ne možeš ga liječiti.
Jonasi, nemůžeš k lidem přicházet jen tak.
Žonase, ne možete da banete kad vam se prohte.
Proto se nemůžeš k tomu, co jsi udělala, přiznat, dokud nebudeme přesně vědět, s čím máme co do činění.
Upravo zbog toga ne bi trebalo da priznaš dok ne saznamo sa èime imamo posla.
Vím, co je střelné zranění, a taky vím, co znamená, když s tím nemůžeš k doktorovi.
Ja znam šta je rana, i znam šta znaèi kad ne smeš kod doktora.
Takže pořád nemůžeš k penězům? - Ne.
I dalje ne možeš priæi novcu?
A nemůžeš k tomu říct nic víc, než mohla tvá matka.
Neæeš imati pravo da o tome odluèuješ kao i tvoja majka.
Jestli ležíš někde v příkopu, a fakt nemůžeš k telefonu, tak se omlouvám.
Ако се лежати у јарку и заиста не могу да се јавим, Имате моје извињење.
0.42962694168091s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?